2021年1月21日 星期四

玻璃城堡:The Glass Castle:A Memoir

 玻璃城堡:The Glass CastleA Memoir


作者:珍奈特.沃爾斯(Jeannette Walls)

譯者:呂海棻

出版社:遠流出版

出版日期:2015-10-29

ISBN9789573277255

規格:381

  

內容簡介

◆克里斯多福獎

◆美國圖書館協會亞歷克斯獎

◆美好生活讀物獎

◆紐約時報暢銷書排行榜超過335

◆出版人週刊暢銷書排行榜

◆美國亞馬遜網路書店暢銷書排行榜

◆美國大學新鮮人指定閱讀

 

不管處境怎麼艱難,我們都得假裝生活是一趟超級有趣的長途歷險

比小說更荒謬的真實回憶錄 

 

「事情到最後通常都會沒問題。」

「萬一不是這樣呢?」

「那就表示還沒有到最後。」

 珍奈特一家人總是過著游牧民族般的漂泊生活,為了躲債主,他們常常漏夜打包「落跑」。四個孩子就像沙漠裡的仙人掌,常常有一餐沒一餐,還好垃圾桶裡可以翻出不少食物,路邊的野草也可以拿來做沙拉。

 滿腦子奇思異想的爸媽有著自己獨特的人生哲學,從小就教孩子無所畏懼地擁抱生命:他們和沙漠裡的蠍子、蛇和角蜥為伴、半夜到沙漠裡抓鬼;聖誕節時,爸爸輪流帶他們到沙漠裡挑選星星當禮物;沙漠突然下起雨時,他們會站在溫暖的水流裡唱歌跳舞,試圖抓住看起來最霹靂的閃電,就像在欣賞一場絢麗的煙火秀。

 然而,爸爸愈來愈沉迷於酒精,回到家只會發酒瘋,甚至偷走家用買醉。有著藝術家性格的媽媽整天畫畫、寫作,擁有教師資格卻不去學校工作,從外公那裡繼承了一筆高價土地卻拒絕出售,更堅決反對接受社會福利津貼,一家人只好繼續過著沒飯吃、沒炭燒、沒水用的困苦生活。

 爸爸常說,他很快就會挖到金礦,有了金子就能為全家在沙漠裡蓋一座玻璃城堡;但是,隨著孩子長大,他們漸漸明白,這座玻璃城堡永遠只是存在於藍圖上的夢想,就如同爸爸的其他承諾一樣,是一張無法兌現的空頭支票。

 終於,有一天,孩子們決定出走,開始尋找自己的人生。

  

心得與佳句

書中的爸爸很聰明,可以自己念科學、數學等並教導小孩;媽媽有藝術天分,喜歡畫圖。但是追求刺激冒險的生活、嗜酒如命、想過自己的生活,造成了不斷搬遷、吃不飽、不照顧小孩的情境。雖然實質生活不好,但是精神方面,對小孩的教育與一般人不同,大量借書閱讀、熱愛自然、有愛心、放手讓他們去自由學習、動手操作、追求真理、、、這本書除了探討教育,還探究了人生到底要追求甚麼目標呢?

 

l   前言---每個有意思的人都曾有一段過去

l   美國詩人狄倫.湯瑪斯,祂的生日之詩,

黑暗是一條道路,而光明是一處所在,

過去從未是,未來也不會是的天堂

才是永恆的真實。

黑暗道路很長,大部分的我們都走在道路上,尋找那個不在過去,也不在未來的天堂。

l   有五大段,街邊的女人、沙漠、威爾契、紐約市、感恩節

l   035綠松石或石榴石是值錢的石頭

l   036沙漠暴雨,雨滴像玻璃彈珠一樣、、、乾涸的旱谷,河水暴漲後的兇猛奔流。

l   049_SRO原來是single resident occupancy。珍奈特的媽媽說是special residents only

l   052約書亞樹(Joshua Tree) 學名為布來利弗利雅絲蘭(Yucca brevifolia),是百合科的一族巨大成員。約書亞樹多用途的特性被印地安人發現,它堅韌的葉子被編織成籃子和涼鞋,生的或烤過的花芽和種子就成為健康的副食品。http://rthk9.rthk.hk/elearning/travel/articles/37/f37_01_05_01_02.htm http://www.oldone.net/TravelGuide/US_NP/JoshuaTree/PalmJoshuaTree.html

l   053+2炭酸灌木https://www.itsfun.com.tw/%E7%9F%B3%E7%82%AD%E9%85%B8%E7%81%8C%E6%9C%A8/wiki-2159965

l   060爸爸給的聖誕禮物,是自己挑一顆星星。

l   077重晶石礦脈https://twgeoref.moeacgs.gov.tw/GipOpenWeb/wSite/ct?xItem=125844&mp=105&ctNode=1233

l   078開採油井會用到重晶石。紅色的石頭裡有鐵礦,綠色的則是銅礦。

l   084雲母石、黃鐵礦、、、

l   080媽媽喜歡讀查爾斯.狄更斯、威廉.福克納、亨利.米勒、賽珍珠、詹姆斯.米契納。讚恩.格雷小說,羅莉喜歡《小豬佛萊迪》系列,和綠野仙蹤。蘿拉.英格斯.懷德的拓荒者系列

l   083媽媽常說---用你們的常識。126外婆對所有事情都有一套嚴格的規矩、、、外婆永遠都在碎碎念、管東管西,只要誰不遵守規矩就會被處罰。102媽媽認為規則和紀律只會限制人們的發展,最好讓孩子自由發揮潛力。只要不傷害別人,調皮搗蛋的行為,媽媽也不會制止。102+7她認為規則和紀律只會限制人們的發展、、、

l   093-4這一輩子不能碰到困難就想要靠岸躲避

l   097-9不管處境怎麼艱難,我們都得假裝生活是一趟超級有趣的長途歷險

l   102墨西哥裔別讓別人說他們比白人小孩低一等,納瓦霍族和阿帕契族的孩子,應該以自己尊貴的印地安血統為傲。

l   115沒有哪個小孩生下來就是不良少年,是慢慢變成那樣的

l   158爸爸只要開始發酒瘋,我們每個人都有各自的方式讓自己關機或是假裝視若無睹。

l   164-5不管是甚麼生物,如果生命裡充滿過多厄運,一定會影響性情,變得很小心眼。

l   174-1連奧克拉荷馬鄉巴佬都在嘲笑你的時候,你就知道自己有多麼落魄潦倒了。

l   175德州---阿拉摩遺跡、路易斯安那州---鐵蘭。

l   196可怕的奶奶欺負弟弟布萊恩

l   219好鬥的原因---有時候是為了防身,有時候得靠著不停較量來融入這個環境,或許是生活的艱難讓人難相處;還有礦場危險又髒亂的工作環境,令礦工心情煩躁,回家拿老婆出氣,老婆拿小孩出氣,孩子出門找其他小孩出氣。

l   224媽媽從威爾契公立圖書館借一堆書回家。

l   224-1《憤怒的葡萄》、《蒼蠅王》、《布魯克林有棵樹》

l   244第三紀中新世時期,形成美國西部山脈的時期

l   265媽媽說有缺陷的東西也需要有人愛

l   275+2認為寫作就是像媽媽那樣,默默彎腰敲打打字機,把小說、劇本或人生哲學鏗鏘鏗鏘敲打出來。不過新聞記者完全不同,他們不會躲在某處寫作,而是和全世界保持聯繫,而且記者所寫的文字會影響到次日一般人思考與討論的內容。

l   340成為遊民。344他們可能可以勉強圖個溫飽,有個遮風避雨的屋子,但是那樣的生活,並不符合他們心中真正嚮往的生活型態356爸媽遇到一群和他們一樣臭味相投的人,終日過著沒有秩序的生活358爸爸嗜酒如命、桀驁不馴,又充滿魅力的無賴。

l   355佔居者

 

 

 

電影:

l   伍迪·哈里遜Woody Harrelson 飾演一家之主雷克斯·沃爾斯Rex Walls

l   https://emilee2216.pixnet.net/blog/post/343775573-%E7%8E%BB%E7%92%83%E5%9F%8E%E5%A0%A1the-glass-castle%E2%80%94%E6%93%81%E6%9C%89%E8%87%AA%E5%B7%B1%E7%9A%84%E6%98%9F%E6%98%9F%EF%BC%88%E6%B7%BA 

l   https://blog.xuite.net/joe.chou/twblog/531249109