2024年7月28日 星期日

獅子的點心

獅子的點心


作者: 小川糸 

譯者: 王蘊潔

出版社:悅知文化 

出版日期:2021/07/05

ISBN9789865101626

規格:平裝 / 352 /

  

內容簡介

2020本屋大賞TOP2

感淚必至!今年最強勢的感動作品!

繼《山茶花文具店》、《蝸牛食堂》之後,

小川糸書迷引頸翹望的最新長篇小說。

 

 母親罹患癌症,時隔多年和她通了電話。在電話裡,我對著害怕面對死亡的母親如此說道:「每個人都會死啊!」但世界上可能絕大多數的人都像母親一樣,對於未知的死亡心生恐懼。雖然沒能趕在母親去世前出版,但我希望可以寫一本讓讀者對於死亡的不再畏懼的故事。但願這個故事能像一碗粥一樣,溫暖了胃,也溫暖了心靈。---------------------------小川糸

   在人生的最後一刻,你想吃什麼呢?

   自己的每一個選擇、每一種經歷,都會成為「人生的寶物」!正因為如此,才要更加珍惜現在這個當下!

   讓再也沒有重來時間的人們,告訴你如何度過無可取代的每一天!

   度過無可取代的每一天,而「點心時間」就是活著的希望!

   雫離開了一手拉拔自己長大的父親,獨自一人生活並努力對抗病魔。

  某天,醫生向她宣告了餘命───

   瀨戶內海的檸檬島上的獅子家園,

  是雫選擇度過餘生的地方。

  在平靜的島嶼風光中,思考自己真正想做的事。

  每個星期日,獅子家園都會安排「點心時間」,

  讓入住者能再次品嚐到充滿回憶的點心。

  但,雫總是沒有做出選擇───

 

  ◆為什麼是點心呢?

  吃點心的記憶,總是充滿喜悅和快樂,

  任何人在點心面前都像個孩子一樣。

  當回憶起自己也有過這麼一段幸福時光,

  可以對人生抱持著肯定的態度。

 

  小川糸老師說:「奶奶生平第一次做了西式的點心,

  當時嚐到的味道一直留在我的記憶中。」

  如果是你,會做出怎樣的選擇呢?

 

 心得

l   049站在自己的立場想好或壞

l   050不需要接受所有,不需要喜歡一切,可以活得更任性、更自在

l   055鯛魚可以煮味噌湯底的

l   092把吐出來的氣變成感謝,人生就會綻放光芒

l   093人生就是無法如意,所以才能夠體會到克服困難後的快樂

l   107濃醇的葡萄酒會清楚的留下(酒淚)痕跡

l   134門牙上貼海苔

l   136生命總有一天走到盡頭,那就在盡頭之前,充分享受自己的人生

l   151嗎啡葡萄酒

l   155牛生乳,乳生酪,酪生生蘇,生蘇生熟蘇,熟蘇生醍醐,醍醐最上也。酪=優格,生蘇=鮮奶油,熟蘇=奶油。在佛教中,醍醐是最高妙的真理

l   179不要放棄期待。是,我期待孫子女圍繞著我

l   183獅子是百獸之王,不必再擔心遭到敵人的攻擊,只要安心的吃吃睡睡就好

l   278我為身邊的人帶來多少笑容?

l   279每個人都在培育自己播下的種子,自己收割,自己收成

l   324我們藉由消耗自己的生命,成為照亮別人的光,用這種光照亮彼此

l   329不是希望變成甚麼。而是要成為、、、


晉豪的心得

覺得作者比較聚焦在主角對於最後的時光所看見的人事多加著墨,但其實日常生活中也是可以見到的。譬如人與人的和解、交往、互動。不過當然是以一個末期的主角視角來闡述更有「勸世」的效果。要把握當下、理解生命的衍進等等。


參考資料

l   https://nerdcc.com/jps_learning/shizuku/

注音  ㄋㄚˇ、ㄋㄨㄢˊ

平假名    しずく

日文重音        3

「雫」與「滴」的日文唸法都是「しずく」,意思都同樣代表水滴。不過「雫」通常用在文學或創作上、「滴」則單純指水滴的液體狀態。

l   https://mental-hug.com.tw/post/alive 我讀「獅子的點心」- 學會死亡,才學會活著