Marcher la vie : Un art tranquille du Bonheur
作者： 大衛．勒．布雷頓 David le Breton
譯者： 粘耿嘉
出版社：大田
出版日期：2022/02/12
ISBN：9789861796796
規格：平裝 / 224頁
內容簡介
我們行走，是為了尋找自我，捨棄自我，以及再度發現自我。
行走是一種時間經驗，也是一種空間經驗。是一種對緩慢的禮讚，一種對漫不經心的品味。行走，讓我們回到童年，那種無牽無掛的繞道再繞道，即使沒有旁人，也會唱歌、跳舞，孤獨而熱情洋溢。
如果跑步是一首搖滾樂，那麼行走應該是一首爵士樂，每個人都可以依照自己的節奏即興演出。
在踏出每一段陌生路途時，都有無盡的可能性，而這個可能性也是「自我的可塑性」，走著走著，身體、感官、情感、時間、空間都變了。
法國作家大衛‧勒‧布雷頓以詩意的散文風格建構關於「行走」的三個時間層面：我們夢想它；我們實踐它；我們記憶講述它。
在步伐與與步伐之間，他為我們召喚橫跨數個世紀的行走典範，
尤里西斯，梭羅，松尾芭蕉……所有無法忘懷的深刻境界，
在科技化，AI化統治的遲鈍人生面前，我們因為行走這個簡單的動作，
得到寧靜的樂趣，幸福的療癒，自由的生命。
目錄
動身行走 011
想像的道路 023
步調 029
智人步行者 039
走自己的路 047
不便之處 067
朝聖之路 083
美麗的逃脫 101
風景栩栩如生 119
在獨行與結伴之間 149
中輟生重新站起 165
步上療癒之路 191
歸途的憂鬱 217
心得
翻譯得不是很流暢？！沒有達～
l P043打火的黃鐵礦，一把套著植物纖維刀鞘的燧石刀
l P045一個拱身坐看手機螢幕的矽人（home silicium）
l P075死亡從來不是生命的敵手，恐懼才是
l P085聖髑ㄉㄨˊ
l P087西班牙的孔波斯特拉名字的由來，源於拉丁文「campus
stellae 」（星野）
l P093當行走者接近朝聖終點時，他有時會感到微微的哀傷，即便隨後會被其他慾望取代，還是會對即將化為泡影的這場夢感到感傷。 我也一直好奇為什麼在旅遊的終點，會感到淡淡哀傷？！除了這兒提到的夢想化為泡影。應該還有要回去面對日常生活的規律、責任，而哀傷吧～
l P095由於少了日常生活中的限制與責任，讓情緒惡化的作息。一個友善的動作、、、意外的施捨、避免誤入歧途的方向指點、、、這些在沒有要求下所得到的善意、感恩之情不禁油然而生。
l P146山有時候不想被打擾。想起都蘭山，前兩次都沒有成功登頂，最後登頂那天，風和日麗，還有其他登山隊。
l P159當團體在行進中，總會有一批先鋒隊遠遠地走在最前面，其中包括那些腿力過人者、好奇心不旺盛者、欠缺玩心者，或是熱中競爭者。
l P186讓他們與這個社會之間距離越來越遠的並非心中的惡意，是那些埋藏在靈魂深處無人知曉的痛苦。由於這樣的苦難與折磨會形成一個反覆不止的循環，因此必須要由外部給予一些力量與引導，去協助他們從中脫身。不是對方，不能替對方下決論；也想到可瀚越來越遠離社會，那根本的原因痛苦是甚麼呢？？？
l P220如果一趟出走只是出於某種對於自我展演或是社群連結的追求，那麼這樣的經歷不但很難真的改變一個人看待世界的方式，恐怕反而會使他原本對世界的認識框架變得更為牢不可破。另外，還存在著一些完全不受這種經歷影響與改變的人，他們總是放不下與社群、與世界之間千絲萬縷的聯繫，彷彿這些連結化為一條實體的線綁在他們的腳上，而這正是他們自絕於生命靈光的方式。
