2024年5月9日 星期四

先知之後:伊斯蘭千年大分裂的起源(全新修訂版) After the Prophet: The Epic Story of the Shia-Sunni Split in Islam

先知之後:伊斯蘭千年大分裂的起源(全新修訂版)

After the Prophet: The Epic Story of the Shia-Sunni Split in Islam

作者: 萊思麗.海澤爾頓 

原文作者: Lesley Hazleton

譯者: 夏莫

出版社:八旗文化 

出版日期:2022/10/05

ISBN9786267129388

規格:平裝 / 336 /

  

內容簡介

  ※八旗文化「認識伊斯蘭」系列經典作品,改版修訂重新面世

  ※2016年初版問世讀者一致好評,帶起「認識伊斯蘭」風潮

  ※本書探究「什葉」與「遜尼」紛爭的最初源頭

  ※亞馬遜4.5顆星好評,高掛分類榜首長達10

 

  穆罕默德突然逝世,誰能繼承他來領導新興的伊斯蘭世界?

  近親、愛妻、大臣、新舊追隨者,各有盤算。

  為信仰,為生存,也為名利權勢。

  先知屍骨未寒,危機已然爆發。

  繼任的哈里發接連遇刺,接班之爭淪為恐怖內戰。

  「穆斯林不讓穆斯林流血」的神聖禁忌被打破,

  連先知的子孫都慘遭毒手……

 

  西元六三二年,在經歷了將近二十年艱辛的佈道與抗爭,正當伊斯蘭如旭日東升之際,六十三歲的穆罕默德突然倒下。令人難以置信的是,穆罕默德的九位妻子沒有為他留下一名男嗣,他生前亦無指定繼承人。誰將在先知之後領導大家,成為最迫切的問題。

   到底誰有權接下穆罕默德的棒子,成為新一代的領導人。是代表阿拉伯傳統部落力量的「遜尼派」,還是擁護穆罕默德直系血脈的「什葉派」?先知離世後,後宮遺孀較勁、部落首領鬥爭、新信仰與舊傳統的矛盾、貴族與平民的利益爭奪,成為伊斯蘭世界的日常。這一切積累到二十年後,終於引爆成血腥內戰。第四任哈里發阿里試圖力挽狂瀾卻無力回天,萬般無奈下與穆罕默德最寵愛的遺孀阿伊夏兵戎相見,也為「遜尼」與「什葉」兩派千年的爭鬥揭開序幕。 

  本書作者萊思麗.海澤爾頓廣泛參考多元的史料,大量引用阿拉伯文學中的詩歌與民謠,細心揣摩關鍵歷史人物的性格、思維與困境,相當立體地描繪出穆罕默德、阿里、胡笙等三位人物的迷人面貌。此外作者希望在呈現客觀史實之外,帶領讀者深入體察人物的內心世界,探索他們的悲喜哀樂、人性弱點與崇高的美德。

   本書不僅是理解早期伊斯蘭歷史與當代中東政治的重要參考,更可引領讀者思考政治與宗教、權力與理想之間糾纏不清的複雜關係。

   審定╱導讀

  林長寬(成大歷史系副教授)

 

 

目錄

編輯前言

推薦序:權位鬥爭高於信仰傳續?(林長寬教授)

地圖:七世紀末的中東

圖表:書中主要氏族與親屬關係圖

重要人物介紹

楔子 阿舒拉節屠殺:什葉派與遜尼派分裂歷史的開端

 

第一部分 穆罕默德

第一章 先知之死:種下分裂的種子

第二章 項鍊事件:先知寵妾的清白

第三章 王者之劍:與先知最親近的男人

第四章 最後朝聖:究竟誰是先知繼承者?

第五章 諮詢會議:首任哈里發阿布─巴克爾

 

第二部分 阿里

第六章 大地上的受苦者:被剝奪繼承權的先知家族

第七章 粗野賤民的反叛:第三任哈里發遭弒

第八章 第一次內戰:信徒之母與首任伊瑪目的對決

第九章 哭泣的駱駝:信徒之母的潰敗

第十章 尖叫之夜:敘利亞總督的反叛

第十一章 離棄派的出走:遜尼極端主義的興起

 

第三部分 胡笙

第十二章 先知氏族的傷逝:被迫去國的第二任伊瑪目

第十三章 永遠的殉教者:第三任伊瑪目之死

第十四章 永不結束的內戰:從阿舒拉節屠殺到蓋達組織

第十五章 西方勢力的介入:莫忘先知一統伊斯蘭社群的初衷

 

 

心得

l   很簡單扼要的說出造成今天遜尼派與什葉派的紛爭起源。抽絲剝繭、循序說出故事。好看,值得推薦~

l   P017書中主要氏族與親屬關係圖


 

l   P045穆罕默德夜逃的這一年,即「遷徙」(hijra)之年,成為伊斯蘭教曆的紀元之始:西元六二二年或稱伊斯蘭教元年

l   P056阿拉伯婦女絕不是待枯萎的紫羅蘭花,阿伊夏尤其不是,她以伶牙俐齒與聰明機智聞名於世

l   P059散沫花henna)讓髮絲泛出暗紅色

l   P060伊斯蘭慣用語「神庇佑我遠離汝」用來宣告婚姻無效

l   P063從麥加來的人被稱為「遷士」(the Emigrants)。麥地那當地人稱為「輔士」(the Helpers)。穆罕默德從麥加逃亡到麥地那。

l   P071綠色的頭巾(keffiya)。伊斯蘭教的綠色旗幟源自於穆罕默德的氏族,這個顏色讓沙漠中的人們聯想到舒服與富庶。

l   P080「先知家族」(the Ahl al-Bayt),即穆罕默德家族的成員,或是什葉派將稱他們為「斗篷下的人」。阿里、法蒂瑪、哈桑、胡笙

l   P081在項鍊事件之後,阿里提出離婚的解決方案,從此跟阿伊夏結下樑子

l   P083《古蘭經》第二十四章,需要四個人著指證。後來被扭曲,女子遭受到性侵時,必須提出四個證人,事實上這不可能。

l   P084《古蘭經》頒令,從現在起他的妻子需要受到穆斯林的帷幕保護,以防有非其親屬的男人窺探她們。後來新崛起的伊斯蘭貴族婦女也採用;最終還被伊斯蘭基本教義派強加到所有的婦女身上

l   P085稱阿伊夏

遜尼—Sunna清白Al-Mubra’a

什葉—Shia 妓女Al-Fahisha

l   P089《古蘭經》第三十三章。如果先知的妻子確實是信士的母親,那麼在他死後嫁給他們其中任何一人,都無異於亂倫。所以先知的老婆注定要當寡婦呀~

l   P092有點誇張、、、穆罕默德應該是文盲,才能確保《古蘭經》是神的啟示,而不是人為的發明;穆罕默德要寫遺囑,大家都怕落成事實,竟然沒有人要拿紙跟筆。

l   P104傳統的悲傷方式---雙手飛快拍打自己的臉、緊握雙全捶胸頓足、指甲挫著自己的前額、塵土撒在自己頭上。這些舉動象徵的是遺棄,他們被遺棄了,為了從此無所歸依的自己。

l   P113領導權不是財產,不是能被承繼的物品,必須由功績,而非血緣決定。

l   P120塵土是榮譽的標誌,到現在仍是如此。什葉派的忠實信士仍然會在伊拉克的納加夫收集塵土,他們將塵土壓成一塊塊小泥板,禮拜時放在自己眼前,這樣他們無倫在世界的何處禮拜,什葉穆斯林額頭所碰觸的皆是神聖之土。

l   P122什葉穆斯林首次併發點是伊朗革命,接下來是黎巴嫩內戰,在接下來是21世紀的伊拉克戰爭。

l   P129-4《古蘭經》中「禁止穆斯林讓穆斯林流血」。但是背叛者、背信者(apostate)被視為是伊斯蘭教現存的敵人,讓他流血就不再是禁忌。

l   P130第一任哈里發阿布-巴克爾宣布繼承人,避免分裂?阿拉伯人向外擴張的需要?避免阿里擔任?

l   P135遠在穆罕默德權力上升之前,麥加的貴族擁有埃及的土地、大馬士革的宅邸、巴勒斯坦的農場,以及伊拉克的椰棗園。

l   歷任哈里發

第一任:阿布-巴克爾自然死亡

第二任:伍瑪爾被波斯人刺殺,P137

第三任:伍斯曼刺殺,P157+娜伊拉的斷指,刺客是阿里的繼子

第四任:阿里被刺客劃傷額頭,但是毒藥

第五任:穆阿維亞統治19年,死於痛風、肥胖

第六任:亞濟德

 

l   P138阿伊夏房間下葬三個人:穆罕默德、她爸爸阿布巴克爾、第三個伍瑪爾

l   P143伍斯曼帶領下,阿拉伯帝國西至埃及、東納波斯、北抵裏海。

l   P160阿里認為哈里發被伍麥亞家族蒙羞,因此他被稱為「伊瑪目」(Imam)即「站在前面的人」。

l   P164哈瓦巴之泉。先知說過但願我知道哈瓦巴的狗會對著你們中的哪一個哭嚎不已。

l   P165第一次內戰---阿里知道刺殺伍斯曼的兇手就是穆罕默德-阿布-巴可爾,但是他沒有交出來。阿伊夏慫恿大家,她還是不想讓阿里當哈里發、、、戰爭爆發在伊拉克的南方城市---巴斯拉。大家被迫選邊站。本來說好和平解決,但是夜晚有人發動了、、、

l   P198穆阿維亞「我從來不曾陷入我需要脫身的困境」

l   P199謠言竟然對穆阿維亞都有利



l   P205穆斯林的權力集中在伊拉克、敘利亞、波斯、埃及、印度、西班牙、土耳其,就是不在阿拉伯。基本教義派瓦哈比教派出現在阿拉伯中部高原,加上石油資產,最後造就出遜尼派的極端主義。

l   P209顫慄之夜,第三次內戰,敘利亞北部平原的錫芬,阿里和穆阿維亞的內戰。阿里看似贏了,穆阿維亞竟然把古蘭經放在長矛上。有史以來,古蘭經被當成政治工具。阿里這兒的人都放下武器了。否定了阿里的哈里發正當性。

l   P218跟著阿里回到庫法的人,盲目且自以為是的正義感,反過來反對阿里,他們的領袖是阿布杜拉.伊本.瓦哈比。遜尼派的極端、阿拉伯的意識形態

l   P220瓦哈比又稱自己是「出走派」

l   P223第三次內戰,討伐瓦哈比

l   P224出走派只有四百名活了下來,但如果完全沒有倖存者,對阿里來說恐怕更好。讓我想起中國歷史中,也常常這樣,活下來的人,報復行為,讓後世都不得安寧呀~~~

l   P226會議結束,聯合聲明竟然變出兩個哈里發

l   P247伊拉克新總督---吉亞德恐怖統治,還設立祕密警察,人民彼此監視。1400年之後的海珊也是如此呀~

l   P250穆阿維亞將位置傳給兒子---亞濟德

l   P255-3阿伊夏的後悔

l   P257穆阿德亞對亞濟德的遺言:如果胡笙反叛確實發生,你也打敗她了,你得原諒他,因為他與先知有密切的親屬關係,並且絕對有權提出繼承哈里發的要求

l   P259伊瑪:阿里、哈珊、胡笙、4-胡笙的兒子、5-孫子、6-曾孫

l   PP273胡笙---永遠的殉教者,卡爾巴拉事件

l   P282胡笙的死亡超越歷史,成為後設歷史」(metahistory

l   P284穆罕默德的家族悲傷家族」(Bayt al-Ahzan

l   P288卡爾巴拉事件後四十天,成為什葉派的阿巴因節Arbain

l   P292巴格達的波斯語「天堂的禮物」

l   P316伊斯蘭的一個基本原則,《古蘭經》作為神的話語而不能翻譯,只能用其他語言「說明」。