謊言回憶錄 A Book of Untruths
原文作者： Miranda Doyle
譯者： 郭寶蓮
出版社：木馬文化
出版日期：2018/06/06
ISBN：9789863595496
內容簡介
謊言，也有各種假面。
模稜兩可的記憶、迂迴反覆的說辭，善意的省略和遺忘，都是謊言的形貌。
我們活在謊言之中，甚至不得不用謊言抵禦崩壞、撫平傷痕。
有時候，支撐一個家庭、一段關係的，竟是謊言。
米蘭達的日記透露了許多事。
去沙烏地阿拉伯工作的爸爸，申請了護照和單身宿舍，遠走高飛。
媽媽瘋狂投入基督懷抱，為了粉飾殘破婚姻和支離破碎的家庭。
地毯燒焦事件沒人肯認錯，但只要小弟一哭，有人就得挨罰。
住宿學校規定參加的變態游泳課，多年之後，竟然沒有人記得……
72篇剪不斷、理還亂的回憶，模糊了虛構與真實的界線。
當那些關於愛與被愛、信任與背叛的家族故事隨著時間而褪色，
所留下的歷歷痕跡，是謊言，也是唯一的真實。
以主角第一人稱書寫的72篇日記，述說一個六口之家的家族史，字裡行間無所不在的謊言，成為作者理解複雜難懂的家人與自身成長經歷的憑藉。
除了挖掘真實性的蛛絲馬跡，更在探求人在婚姻、親情、手足與親子關係中為何說謊、如何說謊，以及透過遺忘、隱瞞等各種方式表述的「白色謊言」，是怎麼為每個角色定位，並最終成為這些角色存在的意義。
人類天生有「虛構」（講故事）的本能需求，本書援引心理學、神經科學、生物學、行為社會學等研究，深究謊言的本質和機制；更透過「回憶錄」這一充滿爭議性的文類，探討虛構與謊言的界線。謊言的背後是永恆弔詭的辯證，問題又衍生出問題，讓本書的閱讀充滿了懸疑趣味。透過這些「不確定」，我們對自身思維、習慣、邏輯、道德觀，甚至本能，也有了截然不同的看待與理解。
媒體好評
「經常有人問我，為什麼要書寫自己的家庭、成長與童年？又何必如此處心積慮地把自己的傷口血淋淋敞開，給別人恣意地觀賞？我往往無言以對，甚至偶爾也不禁懷疑起來。但如果不是面臨到生命不得不然的關口，否則我們將無從體會這種書寫的迫切，以及逼使自己這一回，非得要誠實傾吐不可的必要性。
直到讀到了這本《謊言回憶錄》，我才終於釋懷，就像米蘭達‧道爾所說：「我們的自我緊緊包含一連串的片刻，透過述說，我們把這些片刻加以凝聚整合。就跟說謊一樣，記憶也是一種（重新）建構的過程，當我們回憶時，我們把片刻集結起來，然後以預期的事物和假設來填補空隙。我們建構記憶的方式就跟編織謊言是一樣的。」所以凝視說謊，才是一種真正的誠實。在《謊言回憶錄》不斷用言語去填補縫隙，建構又拆解謊言，以及自我反覆辯證的過程之中，我們才看到了一個真實的人的成長，並從而照見了自己那些被淹沒在時間暗流，卻一直熠熠發光的心靈碎片。」——作家/ 郝譽翔
「精采絕倫……極其坦誠地陳述可怕的童年，怪的是此舉卻收穫良多。本書的寫作可說是對時間、回憶與認同的冥思，其中發人深省的提問與納博科夫（Nabokov）的《說吧，記憶》（Speak, Memory）或聖奧古斯汀的《告解》（Confessions），可說伯仲之間。」──蘇格蘭詩人暨小說家/ 約翰．布恩塞德（John Burnside）
「跟我以前讀過的任何一本家族回憶錄截然不同，令人沉醉其中。米蘭達．道爾的筆觸無所畏懼、自由奔放，卻溫暖而善感，讓你跟隨著她的敘述，沉浸在每一頁當中。」──知名英國作家/ 碧．威爾森（Bee Wilson）
「這是真正的作家聲音」──蘇格蘭作家、《猜火車》作者 /歐文．威爾許（Irvine Welsh）
相關網站
l 《謊言回憶錄》：我想像靜脈內的凌虐過程，病人發出鳴叫聲 https://www.thenewslens.com/article/98520
l
Emily：用真心話，敬在謊言中長大的自己──讀《謊言回憶錄》
https://okapi.books.com.tw/article/11062
¤ 過早認命和放棄求助的孩子，可能對不公平有過深切體會，經驗讓她／他相信大人不會保護自己或主持公道，反而會嫌自己製造麻煩而被責罰。
¤ 米蘭達專程前往看一看那個擅長欺騙的大腦，卻看不出個所以然。這教她明白，無法解開的心結，最後都會變得不重要，反正美醜只能面對和接受。
¤ 能夠理解對方的苦衷，不等於就能順利地原諒，無論內心有多麼的想。
l 謊言，是唯一的真實──六月選書《謊言回憶錄》
https://okapi.books.com.tw/article/10940
心得與佳句
l 015腦子越大就越會欺騙，所以黑猩猩比狐猴更為狡詐。而最會說謊的是人類。女人說謊多半是為了讓交談對象感覺舒服，男人說謊則是為了讓自己看起來較為得體。
l 017精神病的人，他們有較強的自我相信能力。對於非精神病患來說，欺騙所生的認知負載焦慮往往洩漏出他們的欺騙行徑，露出馬腳。
l 021爸爸為了不生小孩，使用保險套。但是為了認同天主教多子多孫的棘手議題，領養孩子還可以不必犧牲妻子的性命。
l 047輸會讓他惱怒，所以他經常搞破壞---不是每十分鐘就改變規則，就是玩到一半乾脆不玩。耍詐者重點不再於耍詐，而是在於討回公道。也就是說，大家都在玩棋，但是耍詐者在玩別人。
l 048這樣一個家庭為什麼會有這麼多的動物出現？試想虐待嗎？還是其他？
l 054這本書裡所說的事，沒有一樁符合他們的記憶。我們的年紀、身材、心情和個性都會左右我們對事件的看法，而且較勁的地方可多著了。就像心理學家桃樂西.洛威所說，重點不是發生在我們身上的事，而是我們如何詮釋那些事。
l 142有天分的自我欺騙者通常在學校、職場和愛情上無往不利。
l 170莎士比亞《奧賽羅》、《哈姆雷特》，拉提莫《伊利亞德》、《奧德賽》、《印度之旅》、《騎士風雲錄》。騎士風雲錄要讓它先墜崖。
l 172每個選舉週有高達70%的陳述是製造出來的。
l 173他們的行為裡有某種憎恨，他們的脆弱裡有一種沮喪的憤怒，曾經被重踩在地、被亂射、被凌虐的他們，將憤恨轉移到比他們瘦小或脆弱的孩子身上。
l 173威廉波伊《校園風雲》
l 229在這一刻，我知道任何決定都不可能是正確的，也不是錯誤的。我們只能替做出的決定負起責任、、、這個故事最後要如何結尾不是取決於別人，而是取決於我自己。
l 275柯申包姆《好人外遇時》主張，通姦者應該永遠不要承認，即使被追問。因為通姦者所面臨的抉擇不是好與壞，而是誠實與傷害。跟坦承相比，避免傷害是比較好的道德選擇。
